Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Responsabile del trattamento dei dati su questa piattaforma è:

East Frisian Capital GmbH
Mutschellenstrasse 47
8038 Zurigo
Svizzera

Iscritta nel Registro di commercio del Cantone di Zurigo, n. UID/CHE CH-020.4.087.331-8.

E-mail: info@asphalt-partner.de

2. Basi giuridiche applicabili

La presente informativa tiene conto della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (revLPD / nLPD) nonché, ove applicabile, del Regolamento generale dell'UE sulla protezione dei dati (GDPR).

3. Raccolta e conservazione dei dati personali

(1) Questo sito è ospitato presso Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania, su un server situato a Norimberga. Visitando le pagine, il Suo browser trasmette automaticamente dati a questo server, in particolare indirizzo IP, data e ora dell'accesso, pagina richiamata e user agent (tipo di browser e sistema operativo). Questi dati vengono memorizzati nei file di log del server per garantire la messa a disposizione tecnica del sito, la sua sicurezza e il rilevamento di malfunzionamenti e vengono cancellati al più tardi dopo 14 giorni. Il trattamento si basa sul nostro interesse preponderante a un funzionamento sicuro e stabile del sito (art. 31 cpv. 1 nLPD; ove applicabile il GDPR, art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Il server si trova in Germania; non avviene alcuna comunicazione di dati verso Stati privi di un livello di protezione adeguato (la Germania figura nell'allegato 1 OPDa tra gli Stati con protezione adeguata). Hetzner tratta questi dati per nostro conto sulla base di un contratto di trattamento dei dati (art. 9 nLPD; ove applicabile art. 28 GDPR).

(2) Al momento dell'iscrizione alle nostre liste newsletter e fornitori raccogliamo i dati da Lei indicati, quali nome, indirizzo e-mail, ragione sociale e numero di telefono.

4. Finalità del trattamento dei dati

• Informazioni sul lancio di RoadPartner in Svizzera
• Inserimento nel processo di onboarding dei fornitori
• Comunicazione con gli interessati
• Prevenzione delle frodi e sicurezza
• Adempimento degli obblighi legali di conservazione

5. Trasmissione dei dati / trattamento per conto terzi

(1) La trasmissione dei Suoi dati a terzi avviene solo nella misura in cui ciò sia necessario per l'esecuzione del contratto, Lei abbia prestato il Suo consenso o noi siamo tenuti a farlo per legge.

(2) Per la gestione dei dati della newsletter e di contatto ci avvaliamo del fornitore di e-mail marketing Brevo (Brevo GmbH, già Sendinblue GmbH, Berlino, Germania) in qualità di responsabile del trattamento. Brevo tratta i dati in centri di calcolo dell'UE sulla base di un contratto di trattamento dei dati. Il trasferimento dei dati nell'UE si fonda su un livello di protezione dei dati adeguato ai sensi della revLPD / nLPD. I dati inseriti nei nostri moduli di iscrizione vengono trasmessi direttamente a Brevo al momento dell'invio.

(3) L'iscrizione avviene con procedura double opt-in: dopo l'invio del modulo riceve un'e-mail con un link di conferma. L'iscrizione diventa effettiva solo cliccando su questo link. Memorizziamo la data e l'ora dell'iscrizione e della conferma nonché l'indirizzo IP utilizzato, per poter documentare il Suo consenso. Il trattamento si basa sul Suo consenso (art. 31 cpv. 1 nLPD; ove applicabile il GDPR, art. 6 par. 1 lett. a GDPR). Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, ad esempio via e-mail a info@asphalt-partner.de oppure tramite il link di cancellazione presente in ogni e-mail.

6. Cookie

Questo sito non imposta autonomamente alcun cookie. Non vengono utilizzati cookie di analisi, tracciamento o marketing. Non è integrato alcun banner per i cookie né alcuno strumento di gestione del consenso, poiché non vengono utilizzati servizi soggetti a consenso.

7. Caratteri tipografici

Questo sito utilizza i caratteri tipografici Inter e Material Symbols. Entrambi i caratteri sono memorizzati localmente sul nostro server e vengono caricati da lì. Visitando le pagine non viene stabilita alcuna connessione con i server di Google (Google Fonts) o di altri fornitori terzi di caratteri; in questo contesto nessun dato viene trasmesso a Google.

8. I Suoi diritti

Lei ha nei nostri confronti i seguenti diritti in relazione ai Suoi dati personali:

• Diritto di accesso ai dati trattati
• Diritto di rettifica dei dati inesatti
• Diritto di cancellazione o anonimizzazione
• Diritto di limitazione del trattamento
• Diritto alla portabilità dei dati
• Diritto di opposizione / revoca del consenso

Per esercitare i Suoi diritti può rivolgersi a noi in qualsiasi momento. Eventuali reclami possono inoltre essere presentati all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT / EDÖB, www.edoeb.admin.ch).

9. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i Suoi dati da manipolazione, perdita, distruzione o accesso non autorizzato. La trasmissione avviene in forma cifrata via HTTPS.

10. Modifiche della presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di adeguare la presente informativa sulla privacy per adattarla a mutate situazioni giuridiche o a modifiche della piattaforma. La versione attuale è sempre consultabile su questa pagina.